トイレのラフイン寸法：10、12、14インチの測定方法
手短に言えば
ラフイン（排水芯）とは、仕上がった壁から床排水ボルトの中心までの距離のことです。現在販売されているトイレのほとんどは12インチ（約305mm）です。もしお使いのトイレが10インチや14インチの場合は、特定のモデルやアダプターが必要になりますが、TOTOのすべてのシリーズでこれら両方に対応しているわけではありません。
ラフイン（排水芯）とは
ラフインとは、仕上がり壁からトイレを固定する便器固定ボルトの中心までの距離のことです。これは壁から排水管までの距離を示すもので、どのトイレが物理的に設置可能かを決める基準となります。
サイズは10インチ（約254mm）、12インチ（約305mm）、14インチ（約356mm）の3種類があります。アメリカのバスルームの約90%は12インチです。10インチのラフインは通常、古い住宅やパウダールームに見られ、14インチは稀で、通常はリフォームの結果として生じるものです。
ラフインの測り方
- 便器の根元、床との接合部にあるボルトキャップを探します。
- タンクの後ろの壁から、それらのボルトの中心までを測ります。
- ベースボード（巾木）ではなく、仕上がり壁までを測定してください。ベースボードが邪魔な場合は、その上の壁までの距離を測ります。
- 便器にボルトが4本ある場合は、後ろ側のペアを使用します。
トイレを取り外す必要はありません。測定値が10、12、または14インチから0.5インチ以内の範囲であれば、それがお客様のラフインです。
端数が出た場合
11インチや13インチという数値が出る場合は、通常、壁ではなくベースボードまで測ってしまったか、最初の設置がわずかにずれている可能性があります。トイレは3つのサイズのみで製造されています。実際に11インチと測定される場合は、10インチのモデルを注文してください。トイレはラフインよりも壁から離れた位置に設置することはできますが、近づけることはできません。
Popular at each rough-in size
TOTOのどのシリーズで10インチと14インチが選べるか
ここがほとんどの購入ガイドで説明が不足している部分です。「ほとんどのトイレにはアダプターがある」というのは真実ではなく、製品シリーズによって状況は予想以上に異なります。当社では、取り扱うすべてのTOTOモデルをTOTOの仕様書と照合しました。実際に提供されている仕様は以下の通りです。
| シリーズ | 利用可能なラフインサイズ | 代替品の仕組み |
|---|---|---|
| Aquia IV | 12", 10", 14" | ユニフィットアダプター（別売） |
| Aimes | 12", 10", 14" | ユニフィットアダプター（別売） |
| Legato | 12", 10", 14" | ユニフィットアダプター（別売） |
| Aurora | 12", 10", 14" | ユニフィットアダプター（別売） |
| Carlyle II | 12", 10", 14" | ユニフィットアダプター（別売） |
| Carolina II | 12", 10", 14" | ユニフィットアダプター（別売） |
| Vespin II | 12", 10", 14" | ユニフィットアダプター（別売） |
| Redington | 12", 10", 14" | ユニフィットアダプター（別売） |
| Glaston | 12", 10", 14" | ユニフィットアダプター（別売） |
| Soirée | 12", 10", 14" | ユニフィットアダプター（別売） |
| Guinevere | 12", 10", 14" | ユニフィットアダプター（別売） |
| Nexus | 12" と 14" のみ | 14"アダプターのみ — Nexusに10"用はありません |
| Drake | 12", 一部のモデルで10" | 10"モデルは専用品であり、アダプターではありません |
| Drake Transitional | 12", 一部のモデルで10" | 10"モデルは専用品であり、アダプターではありません |
| Drake II | 12"のみ | 代替品なし |
| UltraMax / UltraMax II | 12"のみ | 代替品なし |
| Connelly | 12"のみ | 代替品なし |
| Supreme II | 12"のみ | 代替品なし |
| Neorest | 12"のみ | モジュール式ラフイン使用、代替品なし |
| 壁掛けモデル | 該当なし | 壁内キャリアに取り付け、床ラフインなし |
Nexusの例外を知っておく
NexusはTOTOで最も人気のあるスカート付きシリーズの一つですが、10インチのラフインが全く用意されていない唯一のシリーズです。すべてのNexusモデルは12インチが標準で、14インチのアダプターがオプションとして用意されています。もしお客様のバスルームが10インチであれば、Nexusは選択肢から外れます。その場合は、10インチに対応しているAquia IVやCarlyle IIが最も近い代替品となります。
12インチ以外のトイレの仕組み
ユニフィットアダプター
TOTOのスカート付きワンピースおよびデュアルフラッシュ製品シリーズのほとんどは、TOTOのユニフィットシステムを採用しています。標準のトイレ本体に加え、排水位置を調整するアダプターを購入します。アダプターは設置時に取り付けるため、後からトイレを持ち上げずに追加することはできません。
部品番号はシリーズごとに異なり、互換性はありません（Aquia IV用のユニフィットアダプターはCarlyle IIには適合しません）。トイレと一緒にアダプターをご注文いただければ、お客様のモデルに適合する正しい部品をこちらで手配いたします。
専用モデル
DrakeおよびDrake Transitionalは仕組みが異なります。アダプターは使用しません。代わりに、特定のモデルには10インチ専用バージョンが製造されており、モデル番号に.10が含まれています。これは別のトイレ製品であり、個別の商品として注文する必要があります。
一つ注意すべき点として、10インチのDrakeは10インチのラフインにのみ適合します。標準の12インチ排水口には正しく設置できません。
よくある間違い
- 仕上がり壁ではなく、ベースボードまでを測定する。
- 4本ボルトのトイレで、前側のボルトまでを測定する。
- すべてのシリーズで10インチと14インチが選べると想定する（実際にはどちらも選べないシリーズが多い）。
- 別のTOTOシリーズのユニフィットアダプターを注文する。
- 12インチのバスルーム用に
.10モデルを購入する。
Before you order
- Measure to the finished wall, not the baseboard.
- Use the back bolts if your toilet has four.
- Check whether your chosen series actually offers your size.
- Order the Unifit adapter at the same time as the toilet.
Frequently asked questions
What is a standard toilet rough-in?
Can I fit a 12-inch toilet in a 10-inch rough-in?
Can I fit a 10-inch toilet in a 12-inch rough-in?
Do I measure to the baseboard or the wall?
How much is a Unifit adapter?
Do wall-hung toilets have a rough-in?
Not sure
Send us your measurement
Call or text your measurement and we'll confirm which models fit.
Call (877) 420-3443A few questions on your bathroom, then a shortlist that fits.
Start the quiz