TOTO AimesとAquia IV：シングル洗浄かデュアル洗浄か？ (2026年版)

Aimesは4モデルからなるワンピース型のシリーズで、シングル洗浄方式を採用しており、WASHLET+便座が取り付けられた状態でのみ販売されています。

Aquia IVは20モデルを展開し、1.28ガロンおよび0.9ガロンのデュアル洗浄方式を採用しています。ワンピース型とツーピース型があり、便座なしまたは便座付きから選ぶことができ、どの価格帯においてもAimesより安価です。

TOTOのAimesとAquia IVはどのように違いますか？

どちらもユニバーサルADA準拠の高さで、セフィオンテクト釉薬を使用しています。違いは、ラインナップ、構造、洗浄方式です。

Add a JSON metafield カスタム比較表.comparison_table on this page with shape:
[{"label":"Feature","a":"Value A","b":"Value B"}, ...]

TOTOのAimesはAquia IVよりも高価ですか？

各ウォシュレットの価格帯において、代表的な価格ではなく、最も安価なモデルを比較してください。

Add a JSON metafield カスタム価格表.comparison_table on this page with shape:
[{"label":"Feature","a":"Value A","b":"Value B"}, ...]

TOTOのAimesとAquia IV、どちらを選ぶべきでしょうか？

Aquia IVは、より幅広い選択肢を低価格で提供するシリーズです。Aimesが4モデルであるのに対し、Aquia IVは20モデルを展開しており、本体のみであれば1,089ドルから購入可能で、どのウォシュレットのグレードを選んでもAimesより366ドルから393ドル安く設定されています。

機能面での違いは洗浄方式です。Aimesはボタンが1つで1.28ガロン（約4.8リットル）の洗浄ですが、Aquia IVはボタンが2つあり、大洗浄で1.28ガロン、小洗浄で0.9ガロン（約3.4リットル）となっています。

実際に節水できるかどうかは、各家庭で小洗浄のボタンを使い分けるかどうかにかかっています。使い分けるのであれば、Aquia IVは1回あたりの平均水量が1ガロンを切ります。使い分けないのであれば、両者に違いはありません。

また、Aquia IVには「アーク」と「キューブ」というデザインのバリエーションがあり、ワンピースタイプとツーピースタイプの両方が用意されています。一方、Aimesはワンピースタイプで、デザインも一種類のみです。

Aimesの魅力はシンプルさにあります。全4モデルともワンピースタイプで、便座があらかじめ取り付けられているため、どのグレードのウォシュレットにするかを決めるだけで済み、迷うことがほとんどありません。

多くの方にとっては、Aquia IVの方がお買い得と言えます。Aimesを選ぶべきなのは、そのデザインが特に気に入っており、より小規模でシンプルなラインナップに対して追加費用を払うことに納得できる場合です。

よくある質問

TOTOのAimesとAquia IVの違いは何ですか？

Aimesは、1回1.28ガロン（約4.8リットル）で洗浄するワンピース型シリーズ（全4モデル）で、WASHLET+便座が付属した状態で販売されています。Aquia IVは、1.28ガロンおよび0.9ガロンのデュアル洗浄を採用したシリーズ（全20モデル）で、ワンピース型とツーピース型があり、便座なし、または便座付きの選択が可能です。

どちらの方が安いですか？

あらゆるレベルにおいて、Aquia IVの方が優れています。Aquia IVの本体のみの価格は1,089ドルですが、Aimesには本体のみのオプションがありません。S2グレードではAquia IVの方が366ドル安く、その価格差はS5、S7、S7Aでも維持されています。

デュアルフラッシュとは何ですか？また、それだけの価値はありますか？

デュアルフラッシュトイレには、固形物用のフル洗浄と液体用の少量洗浄の2つのボタンがあります。節水効果が得られるのは、家庭で小洗浄ボタンが一貫して使用される場合に限られます。

ビデ便座なしでAimesを購入することはできますか？

いいえ。すべての Aimesには、WASHLET+ 便座が取り付けられています。Aquia IVは、便器単体で1,089ドルからご購入いただけます。

Aimesはツーピースタイプですか？

いいえ。Aimesはワンピースのみです。Aquia IVにはワンピースとツーピースの両方のモデルがございます。

Aquia IVのArc（アーク）とCube（キューブ）バージョンとはどのようなものですか？

同じトイレのスタイリングバリエーションで、柔らかな曲線タイプとスクエアタイプの2種類があります。どちらもデュアルフラッシュシステムを採用しています。Aimesにはデザインのバリエーションはありません。

どちらも同じウォシュレットに対応していますか？

はい。どちらもS2、S5、S7、S7Aの隠蔽接続対応ウォシュレット＋と組み合わせてご利用いただけます。

どちらの方が水はよく流れますか？

どちらも大差はありません。AimesはTORNADO FLUSHを、Aquia IVはDYNAMAX TORNADO FLUSHを採用しており、どちらも2つのノズルから水を噴出するシステムで、一度の洗浄でボウル内をきれいに流します。